Klare Antworten auf Ihre Fragen.

Typische Lücken: die Vertretung in der Union (Art. 27 DSGVO), die Datenschutz-Folgenabschätzung (DSFA), ein abweichendes Regime für die Meldung von Datenschutzverletzungen und die Instrumente für Drittlandsübermittlungen. Ihre nach dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK, Nr. 6698) aufgebaute Struktur führen wir durch die Schwelle der DSGVO und schließen nur die Unterschiede.

Die DSGVO erfasst auch Sie, wenn Sie Personen in der EU Waren oder Dienstleistungen anbieten oder deren Verhalten beobachten, und sie bringt Pflichten, die das türkische Datenschutzgesetz (KVKK) so nicht kennt: die Benennung einer Vertretung in der Union, die Datenschutz-Folgenabschätzung, ein anderes Meldesystem. Wir führen Ihre bestehende Compliance über die Schwelle der DSGVO und schließen die Unterschiede.

Anträge auf eine Zugangssperre können in Stunden bis Tagen zu einem Ergebnis führen; Gegendarstellung und Schadensersatz laufen parallel. Das Tempo hängt davon ab, wie gut das Beweispaket vorbereitet ist.

Vor Beendigung des Vertrags erklärte Verzichte sind in der Regel unwirksam; das deutsche Recht kennt mit § 89b HGB einen ähnlichen Schutz. Die Vertragsklausel allein tötet den Anspruch nicht — entscheidend ist die Analyse der Voraussetzungen.

Die Kernakte ist für alle gemeinsam (Identität, Steuern, Marke); für die plattformeigenen Regeln — Verpackung, Rücksendungen, Leistungskennzahlen — werden kurze Anlagen geführt. Diese Struktur hält die Pflege der Akte auf Dauer beherrschbar.

Die größten Risiken sind eine zu kurze Kündigungsfrist und, wenn die Voraussetzungen vorliegen, der Ausgleichsanspruch. Nach deutschem Recht kann der Ausgleichsanspruch der Handelsvertretung (§ 89b HGB) nach ständiger Rechtsprechung entsprechend auf den Vertragshändler angewandt werden, wenn dieser wie eine Handelsvertretung in die Absatzorganisation eingegliedert und zur Überlassung des Kundenstamms verpflichtet ist; das türkische Handelsgesetzbuch (Türk Ticaret Kanunu, Gesetz Nr. 6102) kennt in Art. 122 eine Parallele, die nach ihrem letzten Absatz auch auf Alleinvertriebsverhältnisse anzuwenden ist. Die Beendigungsstrategie bauen wir aus Fristen, Gründen und Dokumentation auf und machen die Kosten planbar: Die Bewertung nach deutschem Recht übernimmt unsere Partnerkanzlei activelaw (Hannover), die türkische Seite der Akte bearbeitet Köksal in Istanbul.

Ja – mit der richtigen Preis- und Fristgestaltung ist es ein abschreckendes und wirksames Austrittsinstrument; ist die Finanzkraft zwischen den Seiten jedoch ungleich verteilt, führt es zu unausgewogenen Ergebnissen. Entworfen wird es deshalb stets zusammen mit alternativen Eskalationsleitern.

Selten. Die meisten Feststellungen aus der Due Diligence dienen nicht dazu, die Transaktion zu beenden, sondern dazu, sie neu zu bepreisen oder abzusichern. Ein erkanntes Risiko lässt sich über Mechanismen steuern wie eine Anpassung des Kaufpreises, eine Bedingung, die seine Beseitigung vor dem Vollzug verlangt (Condition Precedent), eine auf genau dieses Risiko zugeschnittene Freistellungszusage (Special Indemnity) oder das Einbehalten eines Teils des Kaufpreises auf einem Treuhandkonto (Escrow) nach dem türkisch…

Grundsätzlich ja, doch die meisten Beziehungen laufen ohne Unterbrechung weiter. Bei Verschmelzung, Spaltung und Formwechsel gehen Vermögen, Rechte und Verbindlichkeiten nach dem türkischen Handelsgesetzbuch (Türk Ticaret Kanunu, TTK, Gesetz Nr. 6102) weitgehend im Wege der Gesamtrechtsnachfolge auf die neue Struktur über. Für die Arbeitsverträge gelten die Vorschriften über den Betriebsübergang in Art. 6 des türkischen Arbeitsgesetzes Nr. 4857: Das Arbeitsverhältnis besteht fort, die Rechte und die erworbene Betr…

Die häufigsten Quellen sind Zielkennzahlen, die im Vertrag nicht eindeutig gefasst sind, und der Ausschluss der Verkäuferseite von der Geschäftsführung des erworbenen Unternehmens. Wir definieren die Kennzahlen so, dass sie prüfbar sind, und schreiben die Berechnung ebenso wie den Mechanismus zur Beilegung von Streitigkeiten ausdrücklich in den Vertrag.

Mit einem Produkt-Daten-Verzeichnis und einer „Übung am Anfragenszenario“: Was geschähe, wenn heute ein Zugangsverlangen einginge? Von dort werden die Lücken sichtbar.

Ausschlaggebend ist der Einsatzbereich: Die in Anhang III der KI-Verordnung (Verordnung (EU) 2024/1689, AI Act) genannten Felder – Beschäftigung, Kreditvergabe, Bildung und kritische Infrastruktur – begründen ein hohes Risiko, ebenso KI-Systeme, die als Sicherheitsbauteil eines Produkts eingesetzt werden. Wir bestimmen die Klasse Ihres Systems anhand des konkreten Anwendungsszenarios und leiten daraus den Pflichtenkatalog ab.

Zwei Fragen entscheiden: Verkaufen Sie online an Verbraucherinnen und Verbraucher in der EU, und liegen Sie außerhalb der Ausnahme für Kleinstunternehmen (weniger als 10 Beschäftigte UND höchstens 2 Mio. Euro Jahresumsatz)? Lautet die Antwort zweimal „ja“, fallen Sie seit dem 28. Juni 2025 in den Anwendungsbereich; verlangt sind dann eine Erklärung zur Barrierefreiheit und die Übereinstimmung mit EN 301 549.

Die kritischen Klauseln eines gewerblichen Mietvertrags sind der Mechanismus der Mietanpassung (Indexierung), Laufzeit und Verlängerung, die Voraussetzungen von Räumung und Kündigung, die Pflichten zu Ausbau und Umbau sowie zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands bei der Rückgabe und schließlich das Recht, das Mietverhältnis zu übertragen. Bei langfristigen Mietverhältnissen kann eine einzige unausgewogene Klausel über Jahre hinweg Kosten erzeugen.Ein Schutz, den Mietparteien häufig übersehen, ist dieser…

Über diesen Vertrag entscheiden einige wenige Punkte. Der erste sind die Daten: ob Ihre Eingaben zum Training des Modells verwendet werden, wie lange sie gespeichert bleiben, welche Unterauftragnehmer beteiligt sind und in welchem Land verarbeitet wird — all das gehört ausdrücklich in den Text. Werden personenbezogene Daten verarbeitet, ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK, Nr. 6698) beizufügen, bei Daten aus der EU mit den Anforderungen der DSGVO. Der zweite Punkt ist d…

Kritisch sind drei Punkte: ob die Vorlagen dem geltenden Recht in ihrer jeweils aktuellen Fassung entsprechen, ob die Freigabewege zur Vollmachts- und Zeichnungsmatrix passen und ob die gewählte Form der elektronischen Signatur für das jeweilige Geschäft nach türkischem Recht überhaupt zulässig ist. Die Automatisierung bauen wir zusammen mit einer Prüfung der rechtlichen Wirksamkeit auf.

Franchise überlässt Marke, Know-how und die Nutzung eines Systems unter strengen Standards und begründet eine fortlaufende Unterstützungspflicht; die Vertragshändlerschaft ist ein loseres Absatzverhältnis. Nach türkischem Recht verschieben sich mit dem Modell sowohl die Haftung als auch das Gleichgewicht der Beendigungsrechte — das passende Modell wählen wir gemeinsam aus.

Nach türkischem Recht steht die sichere elektronische Signatur — geregelt im Gesetz Nr. 5070 über die elektronische Signatur (Elektronik İmza Kanunu) — der handschriftlichen Unterschrift gesetzlich gleich; einzelne Geschäfte sind davon jedoch ausgenommen (etwa bestimmte Sicherheiten- und Verbrauchergeschäfte). Wir kartieren, welche Signaturform in Ihren Abläufen jeweils genügt, und markieren die riskanten Ausnahmen.

Die Wahl richtet sich nach der Größe des Streits, nach den Staaten, in denen die Parteien ansässig sind, nach der Vertragssprache und nach der Kostenerwartung. Die ICC (Internationale Handelskammer) bietet weltweite Anerkennung und eine gewachsene Spruchpraxis. Die DIS (Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit) verschafft in Geschäftsbeziehungen mit Deutschlandbezug praktische Vorteile bei Sprache und Rechtskultur. Das Istanbuler Schiedszentrum ISTAC (Istanbul Tahkim Merkezi) wiederum kann bei Streitigkeite…

Der grundlegende Unterschied in der Praxis liegt in der Reichweite der Haftung. Im Konsortium haftet jede Partei nur für den Teil des Werkes, den sie übernommen hat; jede beteiligte Partei übernimmt ihren Abschnitt gesondert. In der Arbeitsgemeinschaft (iş ortaklığı) haften die Beteiligten dagegen gemeinsam für das gesamte Werk — und in den meisten Fällen gesamtschuldnerisch.Diese Unterscheidung ist vor allem in öffentlichen Ausschreibungen ausschlaggebend: Das türkische Vergabegesetz Nr. 4734 (Kamu İhale Kanunu)…

Das Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten (kişisel veri işleme envanteri) ist die interne Aufzeichnung sämtlicher Verarbeitungsvorgänge und nach dem türkischen Datenschutzgesetz (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, KVKK, Gesetz Nr. 6698) für alle Verantwortlichen verpflichtend; VERBİS (Veri Sorumluları Sicil Bilgi Sistemi) ist demgegenüber die öffentlich einsehbare Registermeldung derjenigen Verantwortlichen, die die vorgegebenen Kriterien erfüllen. Wir legen das Verzeichnis so an, dass es zu Ihren tatsächlichen Abläufen passt, und leiten die VERBİS-Meldung daraus ab.

Er dokumentiert, dass die Leitungsverantwortung wahrgenommen wurde, hält die Lehren fest und trägt bei einem ähnlichen künftigen Vorfall die Verteidigung „es waren Vorkehrungen getroffen“. Auch in Prüfungs- und Versicherungsverfahren ist er das Referenzdokument.

Beantragt Ihr Wettbewerber auf der Messe eine einstweilige Verfügung gegen Sie, ohne dass Sie gehört werden, liest das Gericht vor seiner Entscheidung auch die Verteidigung, die Sie vorab hinterlegt haben. Das senkt das Risiko erheblich, dass Ihr Stand ohne Vorwarnung geschlossen wird. Die Schutzschrift gehört zu unserer Routinevorbereitung vor jeder Messe; hinterlegt wird sie im Zentralen Schutzschriftenregister durch unsere Partnerkanzlei activelaw (Hannover).

Sie legt Ihre Verteidigung gegen einen möglichen Antrag auf eine einstweilige Verfügung dem Gericht vorab vor und erschwert es, die Verfügung ohne mündliche Verhandlung zu erlassen. Vor der Messesaison lassen wir die Schutzschrift für die gefährdeten Produkte im Zentralen Schutzschriftenregister hinterlegen: Eingereicht wird sie von unserer in Deutschland zugelassenen Partnerkanzlei activelaw (Hannover), die Abstimmung mit Ihrem türkischen Schutzrechtsportfolio übernimmt Köksal in Istanbul.