Aklınızdaki sorulara net yanıtlar.

Evet, ancak veri aktarımı, avukat-müvekkil gizliliği ve iş hukuku sınırları gözetilmelidir. Grup içi raporlama hatları ile Türk hukukunun emredici kuralları arasındaki dengeyi kurar, iki hukuk düzeninde savunulabilir bir süreç yürütürüz.

Yurt dışındaki ortaklar genel kurula iki yolla katılabilir: bir temsilciye vekâlet vererek ya da 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1527. maddesi kapsamındaki Elektronik Genel Kurul Sistemi (EGKS) üzerinden. Anonim şirketlerde elektronik katılım için esas sözleşmede hüküm bulunması ve sistemin kurulmuş olması gerekir. Yabancı ortaklı şirketlerde çağrı usulü, vekâletnamelerin apostil ve tercüme zinciri ile toplantı dilinin baştan planlanması önemlidir; aksi hâlde alınan kararların iptali gündeme gelebilir. Çağrı,…

Evet. Türkiye'deki bir davayı, ülkeye gelmeden vekâletname vererek bir avukat aracılığıyla yürütebilirsiniz. Yurt dışında düzenlenen vekâletnamenin, Lahey Sözleşmesi kapsamında apostil şerhi taşıması ve Türkçeye tercüme edilmesi gerekir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu uyarınca taraf, çoğu aşamada vekili aracılığıyla temsil edilir; duruşmalara bizzat katılım genellikle zorunlu değildir. Yalnızca yemin, bazı tanıklık ve kişiye sıkı sıkıya bağlı işlemler bakımından bizzat katılım gerekebilir; bu hâllerde ses v…

Köksal Avukatlık Ortaklığı; İstanbul, Berlin ve Girne merkezli, Türk-Alman ticaret hukuku ve sınır ötesi işlerde yoğunlaşan bağımsız bir avukatlık ortaklığıdır.

Hayır, LkSG’nin doğrudan muhatabı Almanya’daki eşik üstü şirketlerdir. Ancak Alman müşteriniz, kendi uyumunu sağlamak için özen yükümlülüklerini sözleşme yoluyla size aktarır. Pratikte etki, tedarik zincirinin Türkiye ayağına kadar iner.

İhtiyacınıza göre proje bazlı çalışma, aylık sürekli danışmanlık veya kurumsal sekreterya modeliyle çalışabiliriz.

LkSG, Almanya’nın hâlihazırda yürürlükte olan ulusal kanunudur; CSDDD ise bir AB direktifidir ve 26.07.2028’e kadar iç hukuka aktarılıp 26.07.2029’dan itibaren uygulanacaktır. Omnibus I ((AB) 2026/470) ile kapsamı 5.000 çalışan ve 1,5 milyar Euro ciroya daraltıldığı için LkSG’den dardır. Alman müşterilere tedarik veren Türk şirketleri her ikisinin yükümlülükleriyle çoğunlukla sözleşme yoluyla karşılaşır; hangisinin sizi nasıl bağladığını işinize göre değerlendiririz.

Ücret; işin niteliği, kapsamı, aciliyeti, risk seviyesi ve beklenen ekip çalışmasına göre saatlik, sabit veya aylık modelle belirlenir.

Türk tedarikçi için idari ceza değil, ticari risk önceliklidir: Alman müşterinin sözleşmeyi feshetmesi, yeni sipariş vermemesi veya sizi tedarikçi listesinden çıkarması. Bu nedenle uyum, ticari ilişkinin sürdürülebilirliği meselesidir.

İlk tanışma görüşmesi ihtiyacınızı anlamak, doğru ekibi belirlemek ve ilerleme modelini değerlendirmek içindir; randevu form, e-posta veya telefonla alınabilir.

Tipik olarak davranış kuralları eki, denetim ve bilgi verme yükümlülükleri, düzeltici tedbir ve fesih hakları ile flow-down maddeleri gelir. Bu maddeleri sektörünüze göre dengeler; uyumlu kalırken aşırı yükümlülük altına girmemenizi sağlarız.

Evet. Berlin bağlantımız ve Almanya Masamız aracılığıyla Türk şirketlerinin Almanya’daki süreçlerini Türkçe, Almanca ve İngilizce tek elden koordine ederiz; Alman hukukuna ilişkin işleri Almanya’daki ortak büromuz activelaw yürütür.

İlk adım bir boşluk analizidir: mevcut sözleşmeleriniz, politikalarınız ve süreçlerinizin müşteri beklentileriyle karşılaştırılması. Ardından risk analizi, politika beyanı, şikâyet mekanizması ve dokümantasyonu birlikte kurarız.

Evet. Almanya’ya açılımda şirket kuruluşu, yatırım yapısı, sözleşmeler, vergi koordinasyonu, iş hukuku ve uyum başlıklarında uçtan uca destek verebiliriz.

Yatırım teşviklerinden yararlanmak için yatırımın türü, yeri, tutarı ve zamanlaması baştan planlanmalı; teşvik belgesi ve şirket yapısı yatırım başlamadan önce değerlendirilmelidir.

Evet. Ekibimiz Türkçe, Almanca ve İngilizce çalışır; sınır ötesi işlerde yazışma, sözleşme ve toplantılar bu dillerde yürütülebilir.

Tek temas noktası belirler, Türk ve Alman hukuk başlıklarını aynı iş planında toplar, gerekiyorsa GGI ağı üzerinden yerel uzmanları koordine ederiz.

Evet. Orta ölçekli şirketlerden uluslararası gruplara kadar farklı büyüklükte müvekkillerle, ihtiyaca göre ölçeklenen ekip ve çalışma modeliyle çalışıyoruz.

Açık pozisyonları Kariyer sayfasından inceleyebilir; uygun ilan yoksa CV ve kısa ön yazınızı [email protected] adresine gönderebilirsiniz.

Pozisyona göre değişir. Almanca, Almanya Masası ve sınır ötesi dosyalarda güçlü avantajdır; bazı roller için gerekli olabilir.

Evet. İlk temastan itibaren paylaştığınız bilgiler mesleki sır saklama yükümlülüğü ve ilgili veri koruma kuralları çerçevesinde korunur.

Evet. Yeni bir işe başlamadan önce mevcut müvekkiller, karşı taraflar ve konu başlığı bakımından çıkar çatışması kontrolü yapılır.

Türkiye’de ticari alacak ve tazminat davalarının önemli bir kısmında dava açmadan önce arabulucuya başvurmak dava şartıdır.

Seçim; uyuşmazlığın değeri, gizlilik ihtiyacı, hız, karşı tarafın konumu, icra edilebilirlik ve sözleşmedeki uyuşmazlık maddesine göre yapılmalıdır.