Uyuşmazlık Çözümü
Uyuşmazlıkların önlenmesi, yönetimi ve çözümünde; yerel ve uluslararası ölçekte stratejik temsil ile dava, tahkim ve arabuluculuk süreçlerinde sonuç odaklı destek.
Daha fazla →İş dünyasının hukuki ihtiyaçlarına yalnızca mevzuat perspektifiyle değil; ticari gerçeklik, sektör dinamikleri ve ticaretin hızına uygun, nitelikli ve çözüm odaklı bir yaklaşımla destek sunuyoruz.
Dava ve tahkimden hukuki danışmanlığa; birleşme ve devralmalardan durum tespiti, özen yükümlülükleri ve uyum süreçlerine; şirket yönetimi destek hizmetlerinden hukuk teknolojilerine ve araştırma-soruşturma süreçlerine kadar uzanan geniş bir alanda kurumlara net, uygulanabilir ve sonuç odaklı çözümler sunuyoruz.
Uyuşmazlıkların önlenmesi, yönetimi ve çözümünde; yerel ve uluslararası ölçekte stratejik temsil ile dava, tahkim ve arabuluculuk süreçlerinde sonuç odaklı destek.
Daha fazla →İş dünyasının dinamiklerine uyumlu, riskleri öngören ve ticari gerçekliği gözeten proaktif ve sürdürülebilir hukuk ve uyum danışmanlığı.
Daha fazla →Birleşme–devralmalar, yatırımlar, şirket yapılanmaları ve diğer stratejik işlemlerde; hukuki güvenceyi ticari hedeflerle buluşturan kapsamlı işlem danışmanlığı.
Daha fazla →Şirket yönetimi ve mali operasyonlara yönelik uyum danışmanlığı ile entegre destek hizmetleri; idari yükleri hafifleten çözümler.
Daha fazla →Sözleşme otomasyonundan veri ve doküman yönetimine; hukuk hizmetini teknolojiyle ölçeklendiren, KVKK uyumlu legal tech çözümleri.
Daha fazla →Mirasçılık ve tereke araştırmasından mal varlığı tespitine, şirket içi soruşturmalardan dijital delile; hukuken kullanılabilir bulgular.
Daha fazla →Nitelikli avukat ve danışmanlarla çalışmanın kritik önemini bilen; hukuki süreçleri bir formalite değil, ticari başarılarının temeli olarak gören müvekkillerle çalışıyoruz.
Müvekkillerimizin sürdürülebilir ticari başarılarını desteklemek için öngörülü bir hukuki strateji ve yetkin bir ekip ile onlara eşlik ediyoruz.
Özellikle Almanya ve Almanca konuşulan Avrupa (DACH) bölgesi ile Türkiye arasındaki ticari ilişkilerde 39 yıldır güvenilir bir köprü kuruyor; her iki tarafın hukukunu, dilini ve ticari kültürünü içeriden bilerek yerel koşullara uyumlu, stratejik çözümler üretiyoruz.

Yerel derinliğimizi küresel bir erişimle birleştiriyoruz. Köksal ve çözüm ortaklarımızla 126'dan fazla ülkede, 100'den fazla dilde hizmet veriyor; sınır ötesi işlemlerinizde sizi anlayan, sizinle aynı dili konuşan uzmanlarla yan yana çalışmanızı sağlıyoruz. Türkiye, Almanya ve Kıbrıs'taki ekibimizin tamamı Almanca, İngilizce ve Türkçe'ye akıcı biçimde hâkimdir.

Uluslararası yetkinlik, geniş uzmanlık ve ölçeklenebilir çalışma kapasitesiyle büyük hukuk bürolarının sunduğu tüm avantajları sağlıyoruz. Aynı zamanda butik ve verimli yapımız sayesinde süreklilik, ortak seviyesinde doğrudan iletişim ve kıdemli uzmanların birebir ilgisiyle her dosyada en yüksek kalite ve özen ile geliştirilmiş, müvekkile özel çözümler sunuyoruz. Hukuk teknolojisini ve yapay zekâyı süreçlerimizin merkezine alarak büyük ölçekli işleri daha yalın bir ekiple yürütüyor, kazandığımız verimliliği müvekkillerimize daha avantajlı bir maliyetle yansıtıyoruz.

Sürekli danışmanlıktan sınır ötesi işlemlere; müvekkillerimiz için yürüttüğümüz seçili dosyalardan bir kesit. Gizlilik gereği taraflar anonimleştirilmiştir.
Durum tespitinden kapanışa, çok yargılı bir devralma işleminde alıcının uçtan uca temsili.
Günlük ticari operasyon, sözleşme yönetimi ve uyum süreçlerinde retainer bazlı destek.
Sınır ötesi tedarik sözleşmesinden doğan uyuşmazlıkta strateji, dosya yönetimi ve temsil.
Greenfield yatırımda şirket kuruluşu, teşvik belgesi ve uyum süreçlerinin yönetimi.
Alman LkSG kapsamında Türk tedarikçi ağı için risk değerlendirmesi ve uyum mimarisi.
Pazara giriş stratejisi, distribütörlük sözleşmeleri ve rekabet uyumunun tasarlanması.

Prof. Dr. iur. Mehmet Köksal 1987’de avukatlık faaliyetlerine başladı; Köksal Hukuk Bürosu’nu 1996’da İstanbul’da resmen kurdu.
Büro, 2007 yılından itibaren bir Avukatlık Ortaklığı olarak özellikle Alman–Türk ticari ilişkileri alanında İstanbul'un önde gelen hukuk bürolarından biri olarak faaliyet göstermektedir. Uluslararası ticaret ile ilgili hukuk alanlarındaki derin uzmanlığımız, güçlü ağımız ve çok dilli ekibimizle karmaşık hukuki meseleleri stratejik bir bakışla çözüyor; her müvekkilimize sektörüne ve ihtiyaçlarına özel, yüksek katma değerli çözümler sunuyoruz.
Orta ölçekli şirketler, küresel aktiviteli şirketler, kamu kuruluşları, dernekler ve vakıflar — müvekkillerimiz hizmetlerimiz ve faaliyet alanlarımız kadar çeşitli!
Avukatlarımızın yeteneklerini ve deneyimlerini, kendi geliştirdiğimiz yapay zekâ ve hukuk teknolojisi araçlarıyla birleştiriyoruz. Sonuç; daha kaliteli sonuçlar, daha kısa bir süre ve daha öngörülebilir bir maliyet.
İçtihat ve mevzuat geniş ölçekte taranır; avukatlarımız zamanını stratejiye ve hukuki muhakemeye ayırır.
Belge incelemesi, sözleşme analizi ve durum tespiti doğru araçlarla katlanarak hızlanır.
Tekrarlayan işler verimli hâle gelir; maliyet düşer, ücretlendirme şeffaf ve öngörülebilir olur.
Mesleki sırrın en yüksek standartlarından yapay zeka kullanımında anonimleştirmeye ve isteğe bağlı uçtan uca şifrelemeye; müvekkil bilgilerini çok katmanlı teknik ve hukuki güvenceyle saklıyoruz.
Avukatlık sırrı ilkesine yasal zorunlulukların çok ötesinde bağlıyız. Müvekkil bilgileri mesleki etiğin ve iç politikalarımızın en katı güvencesiyle korunur.
Yapay zeka araçlarında müvekkil verileri önce anonimleştirilir; mümkün olan durumlarda açık ağa bağlı olmayan yerel AI sistemleri tercih edilir.
Hassas iletişimler ve belgeler için uçtan uca şifreleme müvekkil talebine göre etkinleştirilebilir; teknik erişim yalnızca yetkili taraflara açıktır.
Kişisel veriler teknik ve hukuki güvence altındadır. Her sistem erişimi kimlik doğrulamasına tabidir; müvekkil bilgisi hiçbir koşulda üçüncü taraflarla paylaşılmaz.
Köksal, dünyanın önde gelen bağımsız profesyonel hizmet birliğinin Türkiye üyesidir.
Tek bir ortaklık, 126 ülkede yanınızda.
Müvekkillerimize, sınır ötesi her işlemde dünya genelindeki güvenilir hukuk, vergi ve danışmanlık firmalarına tek bir ilişki üzerinden erişim sağlarız — yerel uzmanlık, küresel ölçek.

126 ülke · 900+ ofis
Müvekkillerimiz, 126 ülkedeki seçilmiş profesyonel hizmet firmalarına tek bir ilişki üzerinden ulaşır.
Her yargı alanında yerel mevzuata hâkim uzmanlarla çalışır; işlemlerinizi yerinde, doğru yürütürüz.
Farklı ülke ve disiplinlerden danışmanları, sınır ötesi işlemleriniz için hızla bir araya getiririz.
GGI'nin kurumsal finansman ve M&A birimi GCG Capital (Geneva Capital Group); yatırım bankacılığı firmaları ile M&A butiklerinden oluşan, 100'den fazla lokasyonda ve 23 ülkede faaliyet gösteren küresel bir ağ. Müvekkillerimize, sınır ötesi birleşme, devralma ve sermaye işlemlerinde uzman finansal danışmanlara bu ağ üzerinden erişim sağlarız.
GCG ağını keşfedin gcg.comGGI Global Alliance AG İsviçre hukukuna tabi bir kuruluştur ve yalnızca birliğin idari kaynağı olarak faaliyet gösterir; üçüncü kişilere hukuki, denetim veya benzeri profesyonel hizmet sunmaz. GGI üyeleri hukuken birbirinden bağımsız ve ayrı firmalardır. GCG işlem rakamları ağ üyesi firmaların toplamına aittir (kaynak: gcg.com).
Avukatlarımızın bağlı olduğu baro ve meslek kuruluşları.




Ticaret odaları, tahkim kurumları ve sınır ötesi hukuk ağları dahil faaliyet gösterdiğimiz kuruluşlar.
Klasik faaliyet alanlarının kesiştiği noktada, müvekkillerimizin tekrar eden ihtiyaçları etrafında kurguladığımız disiplinler arası uzmanlık odakları.
Şirketlerin ani hukuki, ticari ve itibari krizlerinde hızlı karar, delil güvenliği, iletişim ve uyuşmazlık stratejisini tek merkezden yönetiyoruz.
02Şirket içi soruşturma, yönetici sorumluluğu, dolandırıcılık, güveni kötüye kullanma, rüşvet, zimmet ve uyum ihlallerinde savunma ve önleyici danışmanlık.
03Tedarik zinciri özen yükümlülüğü, LkSG/CSDDD, sürdürülebilirlik raporlaması ve ESG uyumunda Türk ve DACH şirketlerine uçtan uca danışmanlık.
04Yabancı yatırımcılar, yöneticiler ve çalışanlar için ikamet izni, çalışma izni, vatandaşlık ve şirket bağlantılı göç süreçlerinde uçtan uca destek.
05Türk şirketlerinin Almanya ve DACH bölgesine açılımında şirket kuruluşu, sözleşme, vergi, çalışan, uyum ve uyuşmazlık süreçlerini tek temas noktasından yönetiyoruz.
06Yabancı yatırımcıların Türkiye pazarına girişinde şirket kuruluşu, yatırım teşvikleri, sözleşme, çalışma düzeni, vergi ve uyum süreçlerini yapılandırıyoruz.
07Hukuk teknolojileri, sözleşme otomasyonu, veri odaları, yapay zeka destekli hukuk süreçleri ve regülasyon uyumunda ürün ve süreç odaklı danışmanlık.
08KVKK/GDPR uyumundan veri yönetişimine, AB Veri Yasası (Data Act) ve sınır ötesi aktarımlardan veri sözleşmeleri, lisanslama ve ihlal müdahalesine; verinin bütün hukuki…
Bölgesel uzmanlık masalarımız, her pazarın hukuki ve ticari gerçekliğine hâkim ekiplerle çalışır.
Ticaret hukukundan veri korumaya, enerjiden tedarik zinciri özen yükümlülüğüne kadar geniş bir uzmanlık yelpazesi.
Sektörel dinamiklere hâkim ekiplerle, işinizin diline uygun çözümler.
Türkiye ve DACH bölgesindeki ticaret, vergi ve uyum gelişmelerini; 35 yılı aşkın deneyimimizle yorumlar, uygulanabilir içgörülere dönüştürürüz.
Ayda birkaç e-posta. Reklam yok; istediğiniz an çıkabilirsiniz.
Abonelik formu yüklenemedi. Lütfen JavaScript’i etkinleştirip sayfayı yenileyin.
İstanbul, Berlin ve Girne'deki ekibimiz Almanca, İngilizce ve Türkçe hizmet verir.
Şehit Polis Fethi Sekin Cad. No: 10, Uskumruköy Mah., Sarıyer, 34450 İstanbul, Türkiye
info@koksal.av.trFuggerstr. 35, 10777 Berlin, Deutschland
info@koksal.av.trErsin Aydın Sokak No: 19, Girne, KKTC
info@koksal.av.trGüncel yayınlar, mevzuat radarı ve en çok merak edilen sorular — üç dilde, tek merkezde.
Bilgi Merkezi'ne git
Gürcistan’da şirket kurmayı planlayan yabancı yatırımcılar için şirket türü, tescil, vergi, çalışma hakkı, sözleşmeler ve Türkiye–Gürcistan koordinasyonuna ilişkin uygulama odaklı çerçeve.
Devamını oku →
AB’ye satışın yeni ön şartları metinlerin ötesinde: GPSR ile sorumlu kişi, BFSG ile erişilebilir mağaza, LUCID/PPWR ile ambalaj kaydı. 2024–2026 dalgasının satıcı gözünden haritası.
Devamını oku →
Amazon, Etsy, Trendyol: pazaryeri satıcılığının hukuku sözleşmeyle başlar, DSA doğrulaması ve GPSR alanlarıyla devam eder, stopaj ve askıya almayla sınanır. Satıcı gözünden 7 başlık.
Devamını oku →Mesleki yolculuğu 1987’de başlayan, 1996’da resmen kurulan ve 2007’den bu yana avukatlık ortaklığı olarak faaliyet gösteren bağımsız bir hukuk bürosuyuz. Uyuşmazlık çözümü, hukuki danışmanlık, işlem danışmanlığı ve kurumsal sekreterya alanlarında kurumlara hizmet veriyoruz.
İstanbul, Berlin ve Girne'deki ekibimizin tamamı Türkçe, Almanca ve İngilizce'yi akıcı biçimde kullanır. Sözleşmeler, görüşmeler ve yazışmalar bu üç dilde yürütülebilir.
Evet. Berlin ofisimiz ve Almanya Masamız aracılığıyla Türk şirketlerinin Almanya'ya açılımında ve Alman şirketlerinin Türkiye'deki işlerinde uçtan uca destek veririz. Kurucu ortağımız Rechtsanwaltskammer Berlin'e Türk avukat olarak kayıtlıdır; Alman hukukuna ilişkin işler ve Alman mahkemeleri önündeki temsil, Almanya'daki ortak büromuz activelaw tarafından yürütülür — tek temas noktasıyla.
Evet. Müvekkillerimiz orta ölçekli şirketlerden küresel gruplara, kamu kuruluşlarından dernek ve vakıflara uzanır. Butik yapımız sayesinde ölçeğiniz ne olursa olsun ortak seviyesinde doğrudan ilgi sunarız.
İletişim formundan veya e-posta ile bize ulaşın; genellikle bir iş günü içinde döneriz. Kısa bir tanışma görüşmesinde ihtiyacınızı anlar, kapsam ve ücret çerçevesini paylaşır ve onayınızla doğru ekibi atarız.
Kurucu ortağımız Prof. Dr. iur. Mehmet Köksal, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden mezuniyetinin ardından 1987’de mesleki faaliyetlerine başladı. Ticaret hukuku, sözleşmeler ve Türkiye–Almanya ilişkileri etrafında gelişen bu birikim, Köksal’ın gelecekteki uluslararası çalışma modelinin temelini attı.
1996’da İstanbul’da kurulan Köksal Hukuk Bürosu, kurucu ortağın mesleki ve akademik birikimini bağımsız bir kurumsal yapıda bir araya getirdi.
Yabancı yatırımcılar ile Türkiye ve Almanca konuşulan pazarlar arasındaki ticari ilişkiler, daha ilk yıllardan itibaren büronun ayırt edici çalışma eksenini oluşturdu.
1997’de Kuzey Kıbrıs’ta bir hukuk fakültesinin kuruluş çalışmalarına katkı sunulması ve öğretim faaliyetlerinin başlaması, uzun yıllara yayılacak akademik ilişkinin temelini attı.
Farklı üniversitelerde sürdürülen öğretim, yayın ve akademik yönetim çalışmaları; büronun uygulama deneyimini karşılaştırmalı ve disiplinli bir hukuk yaklaşımıyla besledi.
Luther Rechtsanwaltsgesellschaft ve KWR Karasek Wietrzyk Rechtsanwälte ile 2006’da başlayan iş birliği, Ocak 2007’de Dr. Mehmet Köksal yönetiminde Luther Karasek Köksal Danışmanlık A.Ş.’nin kurulmasıyla uluslararası bir avukatlık ortaklığına dönüştü. LKK, İstanbul ve Ankara ofisleriyle faaliyete geçti.
Türkiye’ye yatırım yapan Alman ve Avusturyalı şirketler için kurulan yapı; Köln, Viyana, İstanbul ve Ankara arasında çalışan Türkçe, Almanca ve İngilizce ekipleri bir araya getirdi. Şirket işlemleri ve M&A’dan enerji, kamu ihaleleri, gayrimenkul, inşaat, fikrî mülkiyet ve iş hukukuna uzanan geniş bir ticari hukuk pratiği oluşturdu.
LKK, 12 avukatla başladığı yolculukta İstanbul ekibini Mart 2009’da 15 avukata çıkardı; aynı dönemde dokuz Avrupa hukuk bürosunu buluşturan PMLG içinde yer aldı.
Alman pazarındaki hukuk ve vergi danışmanlığı gücünü Türkiye’deki yerleşik ekiple buluşturdu.
Avusturya bağlantısını ve Turkish Desk deneyimini ortak yapıya taşıdı.
Pinsent Masons’ın 2009’da PMLG’den ayrılmasıyla Avrupa ağının yapısı değişti; PMLG kalan sekiz hukuk bürosuyla faaliyetini sürdürdü.
LKK’nın Luther ve KWR ile kurduğu Türkiye merkezli çalışma modeli bu değişimden etkilenmeden devam etti. İstanbul, Ankara, Köln ve Viyana arasındaki iş birliği, 2011 sonundaki yeni kurumsal döneme kadar sınır ötesi işlerde istikrar sağladı.
2007’de LKK ile başlayan avukatlık ortaklığı dönemi 2011 sonunda tamamlandı. Bu süreçte oluşan uluslararası organizasyon, ekip yönetimi ve sınır ötesi çalışma deneyimi, bağımsız Köksal Avukatlık Ortaklığı’nın kurumsal gücüne dönüştü.
Köksal kendi markası ve kadrosuyla büyürken, 2012’de İstanbul ofisinde ağırladığı uluslararası oda ve iş dünyası buluşmalarıyla Türkiye–Avrupa hattındaki görünürlüğünü ve bilgi paylaşımını sürdürdü.
Köksal, Alman müvekkillerine kendi pazarlarında ve kendi dillerinde daha yakın olmak için 2013’te Münih ofisini açtı. Böylece İstanbul merkezli uluslararası çalışma modeli Almanya’da doğrudan temas ve yerinde koordinasyonla tamamlandı.
İstanbul ve Münih ekipleri; şirket kuruluşları, yatırım ve satın almalar, tedarik ve distribütörlük sözleşmeleri, iş hukuku ve uyuşmazlıkları tek ekip yaklaşımıyla yönetti.
Köksal Avukatlık Ortaklığı, İstanbul ve Münih’te 40’ı aşkın avukat ve hukukçudan oluşan kadrosuyla kendi ekibine dayanan kalıcı bir uluslararası yapı kurdu. Çok dilli ve yüksek nitelikli kadro, yabancı yatırımcılar ile Türkiye’den Avrupa’ya açılan şirketlere aynı standartta hizmet verdi.
Şirketler hukuku ve M&A, iş ve göç hukuku, sözleşmeler, uyuşmazlık çözümü ve tahkim, veri koruma ve uyum alanlarında uzman ekipler oluşturuldu.
Danimarka Masası ile ülke masası modeli genişledi; Köksal’ın girişimiyle kurulan Türk-Alman KOBİ platformu ise yatırımları, şirket satın almalarını ve stratejik ortaklıkları somut fırsatlarla buluşturdu.
2015’te kazanılan doçentlik unvanı ve 2017’de yayımlanan KKTC ile Türkiye hukukunu karşılaştıran Bireysel İş Hukuku Ders Kitabı, uzun yıllara dayanan akademik çalışmaları yeni bir seviyeye taşıdı.
Farklı üniversitelerde sürdürülen öğretim, yayın ve akademik yönetim faaliyetleri; büronun ticaret, sözleşme ve iş hukuku pratiğine güçlü bir karşılaştırmalı hukuk perspektifi kazandırdı.
Köksal, 2020’de uzaktan ve hibrit çalışma düzenine hızla geçerek dosya yönetimini, müvekkil iletişimini ve ekip koordinasyonunu dijital bir çalışma modelinde birleştirdi.
Münih’teki sabit ofis dönemi sona ererken Almanya çalışmaları kesintiye uğramadı. Almanca çalışan ekip, dijital süreçler ve seyahatlerin yeniden başlamasıyla yapılan düzenli saha ziyaretleri sayesinde müvekkillere yakınlığını korudu.
Köksal, 2022’de Girne merkezli Gözel Halim Hukuk Bürosu ile iş birliği kurarak Kuzey Kıbrıs’ta yerel bilgi ile uluslararası dosya yönetimini bir araya getiren bir çalışma modeli oluşturdu.
Taşınmaz alımları, oturma ve çalışma izinleri, şirket kuruluşları ile miras ve aile hukuku işleri; yerel ekip ile Köksal’ın Türkçe, Almanca ve İngilizce çalışma kapasitesi birlikte kullanılarak yürütülüyor.
Pandemi sonrasında Türk yatırımcıların Almanya’daki şirket kuruluşu, satın alma ve ekip taşıma faaliyetleri hızlanırken, Alman şirketlerinin Türkiye’ye dönük yatırım ve tedarik çalışmaları da yeniden güç kazandı.
Köksal, bu iki yönlü talebi yerinde karşılamak üzere 2023’te Berlin ofisini açtı. Düzenleyici kurumlara, iş dünyası kuruluşlarına ve Türk-Alman ekonomik çevresine yakınlık; Berlin’i sınır ötesi işlemler için stratejik bir koordinasyon merkezine dönüştürdü.
Responsible Business Forum Türkiye, Köksal’ın girişimi ve Türk-Alman Ticaret ve Sanayi Odası ile kurulan stratejik iş birliği sonucunda 2025’te kuruldu.
Forum; ESG, insan hakları ve çevre odaklı özen yükümlülükleri ile sorumlu tedarik zincirlerinde Türkiye ve Avrupa’daki şirketleri bilgi, eğitim ve iş birliği etrafında buluşturuyor.
Bugün Köksal; İstanbul ve Berlin’deki ekipleri, Girne’deki yerel iş birliği ve Türkçe, Almanca, İngilizce çalışma kapasitesiyle sınır ötesi dosyaları tek bir yapı içinde yönetiyor.
GGI üyeliği ile köklü oda ve mesleki ağ ilişkileri, yerel hukuk bilgisini 126 ülkedeki 900’ü aşkın bağımsız hukuk, vergi ve danışmanlık ofisinin uluslararası erişimiyle buluşturuyor.
Bugün İstanbul, Berlin ve Girne ekseninde Türkçe, Almanca ve İngilizce çalışan tek bir uluslararası yapı olarak faaliyet gösteriyoruz.
Ekibimizi tanıyın →Ulusal ve uluslararası basında büromuz, ortaklarımız ve hukuki görüşlerimiz. Her haberi, ilgili kaynağa bağlantısıyla birlikte kısa bir özet olarak derliyoruz.
39 yıllık deneyim ve çok dilli ekibimizle; Türkiye ve Avrupa'daki hukuki ihtiyaçlarınızda yanınızdayız.