Open Position · Traineeship

Trainee Lawyer

For our İstanbul office, we are looking for trainee lawyer candidates who are eligible to begin the legal traineeship in Türkiye and who can think about legal practice together with literacy in artificial intelligence, data, and software.

About the Position

At Köksal, being a trainee lawyer means not merely observing, but taking on responsibility on real matters alongside senior lawyers. This role is intended only for candidates who are eligible to begin the legal traineeship in Türkiye. In addition to strong research and writing skills, we expect candidates to have a high level of IT literacy and concrete knowledge related to artificial intelligence, data science, coding, automation, or software engineering.

Responsibilities

  • Conducting legal research and reviewing legislation and case law
  • Supporting the preparation of petitions, contracts, briefing notes and client correspondence
  • Carrying out document and chronology work in litigation, arbitration and advisory matters
  • Preparing for trade registry, notary, court and public-authority processes
  • Producing short assessments, translations and summaries in Turkish and English
  • Supporting the responsible use of artificial intelligence, data analysis and automation tools in legal workflows

Qualifications We're Looking For

  • Having completed law-school education in Türkiye and met the academic requirements needed to begin the statutory legal traineeship
  • Being in a position to begin the statutory legal traineeship in Türkiye
  • Having a high level of IT literacy
  • Concrete knowledge or project experience in artificial intelligence, data science, coding, automation, software engineering or similar technical fields
  • Excellent command of written Turkish; able to work in English
  • Research, analytical thinking and organised matter-tracking skills
  • High sensitivity to professional ethics, confidentiality and teamwork
  • Knowledge of German and an interest in international trade are strong advantages

What to Expect in This Role

Meaningful matters

Real responsibility on international clients and complex transactions.

AI & LegalTech focus

The opportunity to apply artificial intelligence, data and automation knowledge responsibly in legal workflows.

Mentorship culture

One-on-one development with senior partners and a clear career path.

About Köksal

We are an international law firm with 39 years of experience and offices in İstanbul, Berlin and Kyrenia. Together with partner firms in more than 126 countries, we serve over 1,000 clients in three languages. Our team combines academic depth with commercial reality in responsible business, sustainability and cross-border trade.

Apply for This Position

Complete the form or apply via LinkedIn. Applications are assessed confidentially.

A strong team starts with the right people. We review your application with the care and confidentiality it deserves.Köksal · Human Resources
Process
Suitable applications usually receive a response within two weeks.
Confidentiality
Your information is used only during the recruitment process.
PDF or Word · maximum 10 MB
or
Apply via LinkedIn

This position is intended only for candidates who have completed law-school education in Türkiye and met the academic requirements needed to begin the statutory legal traineeship.

A high level of IT literacy is expected. Concrete knowledge or project experience in artificial intelligence, data science, coding, automation, software engineering or similar technical fields is strongly sought.

Yes. Trainee lawyers take an active role in research, drafting, matter preparation and client workflows under the supervision of senior lawyers.

It is not mandatory; however, German provides a significant advantage in the Germany Desk and cross-border matters.

Open Position

Have questions? Let's talk.

We would be glad to answer any questions you have about the application and the process.